
Tourisme autour du Patriarche – Hôtel de France à Ferney-Voltaire, Pays de gex.
Votre séjour au centre du Pays de Gex et du Grand Genève
Le Patriarche – Hôtel de France n’est pas seulement un lieu où dormir : c’est un point de convergence entre plusieurs univers. À deux pas du Château de Voltaire, à proximité immédiate de Genève internationale et aux portes de la nature préservée du Pays de Gex, il permet d’adapter chaque séjour selon vos envies. Que vous voyagiez pour découvrir l’histoire et la culture, profiter d’activités en plein air ou répondre à des impératifs professionnels, vous êtes au bon endroit.
Au cœur de Ferney-Voltaire : séjourner au plus près du Château de Voltaire
Situé au centre de Ferney-Voltaire, Le Patriarche – Hôtel de France est le point de départ idéal pour découvrir la ville et son histoire. À seulement quelques pas, le Château de Voltaire ouvre ses portes sur l’univers du philosophe. Ses appartements restitués, ses jardins et son parc témoignent de l’héritage intellectuel et artistique de l’époque des Lumières. Les visiteurs peuvent également suivre le parcours culturel de la ville, une promenade ponctuée de monuments et de maisons anciennes.
Consultez le site du château de Voltaire.
Le Pays de Gex et les Monts Jura : nature et grand air
À quelques kilomètres de l’hôtel, le Pays de Gex et les Monts Jura offrent une véritable bouffée d’oxygène. Été comme hiver, la région séduit les amateurs de plein air. Les sentiers de randonnée, les pistes de ski, les parcours à vélo et les points de vue panoramiques permettent de varier les activités. Les réserves naturelles, la richesse de la faune et de la flore locales en font une destination idéale pour se ressourcer.
Consultez le site de l’Office du Tourisme.
Plus qu’un hôtel, plus qu’un restaurant : un lieu de vie, de partage et d’histoire. Bienvenue au Patriarche – Hôtel de France à Ferney-Voltaire !
Genève à deux pas : culture, nature et affaires
Depuis l’Hôtel de France, Genève est accessible en quelques minutes en voiture ou en transports. Le Jet d’eau et le lac Léman invitent à la promenade et aux croisières. La Vieille Ville, avec ses ruelles pavées et la Cathédrale Saint-Pierre, révèle un patrimoine architectural riche et chargé d’histoire. Genève est aussi un centre international, avec le Palais des Nations et de nombreuses organisations mondiales à proximité. Les voyageurs d’affaires apprécient de pouvoir rejoindre facilement leurs rendez-vous.
Consultez le site de l’Office de Tourisme de Genève.

Tourisme et déplacements d’affaires : un double atout
L’hôtel se trouve à seulement cinq minutes de l’aéroport international de Genève, un avantage logistique considérable pour rejoindre un vol tôt le matin ou prolonger un séjour après une réunion. Son emplacement central facilite l’organisation d’excursions rapides vers Ferney-Voltaire, Genève ou les Monts Jura, sans perdre de temps dans les trajets. Vous pouvez ainsi organiser vos journées entre rendez-vous professionnels et moments de détente, dans un cadre à la fois pratique et agréable.
Le Patriarche : le bistro au cœur de l’Hôtel de France
Votre séjour à Ferney-Voltaire se complète naturellement par une pause gourmande au restaurant Le Patriarche, situé au rez-de-chaussée de l’Hôtel de France. Dans une ambiance conviviale, le bistro propose une cuisine contemporaine de saison, inspirée des produits locaux et des saveurs du terroir, à la façon bistro.
Consultez le site du restaurant Le Patriarche à Ferney-Voltaire.