Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 septembre 2025.

Le responsable du traitement des données est EURL B&D, Le Patriarche – Hôtel de France (enseigne),
domiciliée au 1 rue de Genève, 01210 Ferney-Voltaire, joignable à info@hoteldefranceferney.fr.
Téléphone : +33 (0)4 50 59 38 32
Directeurs de publication : Clément Butaud et Julien Ducros
RCS : 841 004 229 Bourg-en-Bresse
N° de TVA : FR 19841004229

Lorsque vous naviguez sur ce site, aucune donnée personnelle n’est collectée à votre insu.
Des données ne sont recueillies que dans deux cas précis :

  • Lorsque vous remplissez le formulaire de contact afin d’échanger avec l’hôtel.
  •  Lorsque vous effectuez une réservation via la plateforme sécurisée Octorate.

 

Les informations saisies dans le formulaire de contact (nom, adresse e-mail, message) sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande. Elles ne sont ni revendues ni utilisées à d’autres fins.
Ces données sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande puis supprimées.

 

Le moteur de réservation est fourni par Octorate. Lors de l’utilisation de ce service, des cookies techniques sont déposés afin d’assurer le bon fonctionnement du processus de réservation (gestion de la session, choix des chambres, langue d’affichage).
Ces cookies sont strictement nécessaires et ne servent pas à des fins publicitaires.
Les données personnelles liées à la réservation (nom, coordonnées, moyens de paiement) sont traitées directement par Octorate, en conformité avec sa propre politique de confidentialité.

Ce site n’utilise pas de cookies de suivi, de publicité ou de mesure d’audience de type Google Analytics.
Les seules données stockées sur votre appareil concernent le bon fonctionnement du site et du moteur de réservation.
Par conséquent, aucun bandeau de consentement aux cookies n’est affiché.

Toutes les polices utilisées sur le site sont hébergées en local. Aucune requête n’est envoyée à des services externes (tels que Google Fonts).
Aucun service tiers de type Google Maps n’est intégré au site.

Cartes interactives
Les cartes affichées sur ce site utilisent la technologie Leaflet. Les fonds de carte sont fournis par Carto, sur la base des données OpenStreetMap. Ces services ne déposent aucun cookie de suivi. Seules des informations techniques (comme l’adresse IP et la requête envoyée aux serveurs de tuiles) peuvent être traitées temporairement par le fournisseur afin d’assurer l’affichage correct des cartes.

Ce site n’utilise pas de cookies de suivi, de publicité ou de mesure d’audience de type Google Analytics.
Les seules données stockées sur votre appareil concernent le bon fonctionnement du site et du moteur de réservation.
Par conséquent, aucun bandeau de consentement aux cookies n’est affiché.

Toutes les polices utilisées sur le site sont hébergées en local. Aucune requête n’est envoyée à des services externes (tels que Google Fonts).
Aucun service tiers de type Google Maps n’est intégré au site.

Cartes interactives
Les cartes affichées sur ce site utilisent la technologie Leaflet. Les fonds de carte sont fournis par Carto, sur la base des données OpenStreetMap. Ces services ne déposent aucun cookie de suivi. Seules des informations techniques (comme l’adresse IP et la requête envoyée aux serveurs de tuiles) peuvent être traitées temporairement par le fournisseur afin d’assurer l’affichage correct des cartes.

Le site utilise l’extension Yoast SEO, connectée à Google Search Console uniquement pour le suivi du référencement.
Cette connexion n’entraîne aucun dépôt de cookie ni collecte de données personnelles des visiteurs.

Nous mettons en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les informations que vous nous transmettez contre tout accès non autorisé, perte ou altération.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles.
Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse e-mail indiquée sur la page “Contact”.